Kazam & XFCE, utiliser le compositing pour sélectionner une zone

Kazam est un outil logiciel pratique pour effectuer un enregistrement vidéo de son écran (par exemple pour réaliser un screencast). Cependant, sous XFCE paramétré par défaut sous Debian Jessie, la fonctionnalité "enregistrer une zone" est délicate à utiliser car le contenu de l'écran ne s'affiche pas lors de la sélection de zone... il faut alors sélectionner un peu par hasard dans la zone grise en espérant choisir le bon endroit.

Qu'à cela ne tienne, ce comportement est uniquement dû à une erreur de composition et en se rendant dans "XFCE Settings Manager", puis "Window Manager Tweaks", onglet "Compositor" et en activant l'option "Active display compositing", alors la sélection de zone par Kazam devient fonctionnelle sans compromis !